When you have sold a vehicle, simply open the stock book, select the relevant vehicle and press 'View':

This will open the vehicle record where you can then print out an order (this is a sales agreement that stands while you prepare the vehicle) and then ultimately a sales receipt.

You can enter the financial details of the sale, record any extras (mud flaps, mats etc) and also record the deposit and additional payments too.